13 mars 2026

Dico du genre : de VACANCE(S) à VAISSELLE


VACANCE(S) f.  /va-kɑ̃s/  (finale cohérente avec le genre)

👉genre du suffixe -ance f. sur radical de l'adjectif vacant - genre morphologique


VACCIN m.  /vak-sɛ̃/ (finale cohérente avec le genre)

👉genre de la flexion zéro -ø m. sur radical de vaccin-e (maladie infectieuse des bovidés) par régression - genre morphologique


VACHE f. /vaʃ/ (finale cohérente avec le genre)

👉genre du latin vacca f. (vache) - genre étymologique

👉genre du sexe féminin (femelle) - genre biologique


VAGUE f. /vag/  (finale cohérente avec le genre)

Du scandinave vagr m. (mer, vague)

👉? genre de la finale fermée marquée par analogie phonographique - genre analogique


VAISSELLE f.  /vɛ-sɛl/ (finale cohérente avec le genre)

Du latin vascella nt. pl. de vascellum nt. (petit vase)

👉genre de la finale latine neutre pluriel -a prise pour un féminin singulier (valeur collective) -  genre analogique

👉genre du suffixe diminutif -elle f. sur le radical du nom vas-e - genre morphologique


Références :
Dictionnaire historique de la langue française (Alain Rey)
TLFI https://www.cnrtl.fr/

© Dico du genre Généroscope 2025 Ginette Andrée Chamart (Droits réservés) 

© Blog Généroscope 2016-2026 Ginette Andrée Chamart (Droits réservés) 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire