Dico du genre (A1) : de SURPRISE à SYMPATHIE

Dico des genre (A1) : de SYMPTÔME à SYSTEME

 

Dico du genre (A1) : de TALENT à TARTE

Dico du genre (A1) : de TARTINE à TAXI

 

Dico du genre : de TECHNIQUE à TÉLÉPHONE

Dico du genre (A1) : de TABLE à TAILLE

Vocabulary Nouveau Taxi Lesson 6

© Dico du genre Généroscope™ 2025 Ginette Andrée Chamart

Vocabulary Nouveau Taxi 1 Lesson 05

© Dico du genre Généroscope™ 2025 Ginette Andrée Chamart

Dico du genre (A1) : de TÊTE à THÈME

 

Dico du genre (A1) : de TICKET à TOILETTES

 

Dico du genre (A1) : de TOUCHE à TOURISTE

Dico du genre (A1) : de TOIT à TOTAL

Dico du genre (A1) : de TEMPS à TERMINAISON

Dico du genre (A1) : de TÉLÉTRAVAIL à TEMPÊTE

INTRODUCTION : motivations du genre

 

Source : Ginette Chamart (2023)

Homophones /kɔk/ de genre opposé

© Dico du genre Généroscope™ 2025 Ginette Andrée Chamart

Homophones /ʃɛn/ de genre opposé

© Dico du genre Généroscope™ 2025 Ginette Andrée Chamart

Homophones /fil/ de genre opposé

© Dico du genre Généroscope™ 2025 Ginette Andrée Chamart

Homophones /baʀ/ de genre opposé

© Dico du genre Généroscope™ 2025 Ginette Andrée 

Homophones /ku/ de même genre

© Dico du genre Généroscope™ 2025 Ginette Andrée Chamart

Homophones /kuʀ/ de genre opposé

© Dico du genre Généroscope™ 2025 Ginette Andrée Chamart 

Homophones /kɔl/ de genre opposé

© Dico du genre Généroscope™ 2025 Ginette Andrée Chamart 

Dico du genre : de TOURNAGE à TRADUCTION

Dico du genre (A1) : de TRAIN à TRANSPORT

© Dico du genre Généroscope™ 2025 Ginette Andrée Chamart

Dico du genre : de TRAVAIL à TRIANGLE

© Dico du genre Généroscope™ 2025 Ginette Andrée Chamart 

Dico du genre : de TRICOT à TROMPETTE

TRICOT m.  /tʀi-ko/ (finale cohérente avec le genre)

👉genre du suffixe zéro -ø m. sur radical du verbe tricot-er (déverbal) - genre morphologique

TRIMESTRE m. /tʀi-mɛstʀ/ (finale fortuite ; -e orthographique de soutien à la finale /tr/)

👉genre du latin trimestris (de trois mois) adjectif substantivé, de tres/tria (trois) et mensis (mois) - genre étymologique

🍀règle empirique : les finales à triple consonne (trimestre /-stʀ/) sont du masculin

TRISTESSE f.  /tʀis-tɛs/ (finale cohérente avec le genre)  

👉genre du suffixe -esse f. sur radical de l'adjectif triste - genre morphologique

👉genre du générique hyperonyme des [propriétés, états, qualités]f. - genre sémantique

TROIS m. /tʀwa/  (finale fortuite)

👉genre masculin par défaut : adjectif numéral substantivé - neutralisation du genre

👉genre du générique des [chiffres, nombres, numéros]m. - genre sémantique

TROMPETTE f. /tʀõ-pɛt/ (finale cohérente avec le genre)

👉genre du suffixe diminutif -ette f. sur radical de trompe f.  - genre morphologique

Dico du genre : de TROTTINETTE à TYPE

Dico du genre : de UN à UNION

genre étymologique, morphologie, sémantique, analogique, neutralisation

Dico du genre : de UNIVERS à UTILISATION

Dico du genre : de VACANCE(S) à VAISSELLE