14 mars 2026

Dico du genre : de UNIVERS à UTILISATION


UNIVERS m.  /y-ni-vɛʀ/ (finale cohérente avec le genre)

👉genre masculin par défaut : adjectif latin universus (intégral, total) substantivé (de universe monde) - neutralisation du genre


UNIVERSITÉ f.  /y-ni-vɛʀ-si-te/ (finale non cohérente avec le genre)

👉genre du latin universitas f. (totalité, ensemble), avec suffixe -itas f. sur adjectif universus (qui forme un tout)  - genre étymologique

👉genre du suffixe -ité f. sur radical de l'adjectif univers-el   - genre morphologique


URGENCE f. /yʀ-ʒɑ̃s/  (finale cohérente avec le genre)

👉genre du suffixe -ence f. sur radical de l'adjectif urgent  - genre morphologique

USINE f. /y-zin/  (finale cohérente avec le genre)

👉genre du latin officina f. (atelier, fabrique), avec suffixe -ina f. sur opus (travail) et facere (faire), par un parler régional du Nord  - genre étymologique

👉genre du suffixe locatif -ine f. sur radical du nom office - genre morphologique

UTILISATION f.  /y-ti-li-za-sjõ/ (finale non cohérente avec le genre)

👉genre du suffixe actionnel -ion f. sur radical du verbe utilis-er  - genre morphologique


Références :
Dictionnaire historique de la langue française (Alain Rey)
TLFI https://www.cnrtl.fr/

© Dico du genre Généroscope 2025 Ginette Andrée Chamart (Droits réservés) 

© Blog Généroscope 2016-2026 Ginette Andrée Chamart (Droits réservés) 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire