Généroscope

TRICOT m. /tʀi-ko/ (finale cohérente avec le genre)

👉genre du suffixe zéro -ø m. sur radical du verbe tricot-er (déverbal) - genre morphologique

TRIMESTRE m. /tʀi-mɛstʀ/ (finale fortuite ; -e orthographique de soutien à la finale /tr/)

👉genre du latin trimestris (de trois mois) adjectif substantivé, de tres/tria (trois) et mensis (mois) - genre étymologique

🍀règle empirique : les finales à triple consonne (trimestre /-stʀ/) sont du masculin

TRISTESSE f. /tʀis-tɛs/ (finale cohérente avec le genre)

👉genre du suffixe -esse f. sur radical de l'adjectif triste - genre morphologique

👉genre du générique hyperonyme des [propriétés, états, qualités]f. - genre sémantique

TROIS m. /tʀwa/ (finale fortuite)

👉genre masculin par défaut : adjectif numéral substantivé - neutralisation du genre

👉genre du générique des [chiffres, nombres, numéros]m. - genre sémantique

TROMPETTE f. /tʀõ-pɛt/ (finale cohérente avec le genre)

👉genre du suffixe diminutif -ette f. sur radical de trompe f. - genre morphologique

FRAISE, la romaine a adopté la finale de FRAMBOISE

FRAMBOISE, la germaine a adopté l'initiale de FRAISE

Echange de bons procédés entre reines du jardin !

FRAISE f. /fʀɛz/ (12e siècle) (finale cohérente avec le genre)
Du latin populaire fraga nt. pl. de fragum (fraises des bois)
👉genre de la terminaison latine -a prise pour un féminin singulier - genre analogique

Evolution phonétique : fraga aurait dû aboutir à la forme fraie en français, mais par analogie avec framboise, elle a pris la finale -se /-z/.

FRAMBOISE f. /fʀɑ̃-bwaz/ (12e siècle) (finale cohérente avec le genre)
👉genre du francique brambasi f. (baie de ronce) composé de bram- (ronce) et -basi f. (baie) - genre étymologique

Evolution phonétique : Le passage de l'initiale b- à f- s'est faite par analogie avec fraise.

FRAISE et FRAMBOISE partagent également le genre générique féminin des [fruits de table]f. - genre sémantique

Article épinglé

29 mars 2026

28 mars 2026

24 mars 2026

23 mars 2026

20 mars 2026

17 mars 2026

15 mars 2026

14 mars 2026

13 mars 2026

12 mars 2026