SAISON 2 UNITE 7

 cliquer sur l'image

 cliquer sur l'image

cliquer sur l'image

cliquer sur l'image

Dico du genre (A1) : T01 TABLE TABLEAU TABLETTE TÂCHE TAILLE

cliquer sur l'image

Dico du genre (A1) : T02 TALENT TANTE TAPIS TARIF TARTE

cliquer sur l'image

Dico du genre (A1) : T03 TARTINE TASSE TATOUAGE TAXE TAXI

 cliquer sur l'image

Dico du genre (A1): T04 TECHNIQUE TECHNOLOGIE TEE-SHIRT TÉLÉCOMMANDE TÉLÉPHONE

cliquer sur l'image

Dico du genre (A1) : T05 TÉLÉTRAVAIL TÉLÉVISION TEMPÉRAMENT TEMPÉRATURE TEMPÊTE

cliquer sur l'image

Dico du genre (A1) : T06 TEMPS TENNIS TENNIS TENUE TERMINAISON

cliquer sur l'image

Dico du genre (A1) : T07 TERRAIN TERRASSE TERRE TERRITOIRE TERRORISME TEST

 cliquer sur l'image

Dico du genre (A1) : T08 TÊTE TEXTE THÉ THÉÂTRE THÈME

 cliquer sur l'image

Dico du genre (A1) : T09 TICKET TIMBRE TISSU TITRE TOILETTES

 cliquer sur l'image

Dico du genre (A1) : T10 TOIT TOMATE TONNERRE TORTUE TOTAL

cliquer sur l'image

Dico du genre (A1) : T11 TOUCHE TOUR TOUR TOURISME TOURISTE

cliquer sur l'image

Dico du genre (A1) : T12 TOURNAGE TOURNÉE TOURNOI TRADITION TRADUCTION

              cliquer sur l'image

Dico du genre (A1) : T13 TRAIN TRAITEMENT TRAJET TRAMWAY TRANSPORT

                                                                    cliquer sur l'image

© Dico du genre Généroscope™ 2025 Ginette Andrée Chamart

Dico du genre (A1) : T14 TRAVAIL TREIZE TRENTE TRÉSOR TRI TRIANGLE

cliquer sur l'image

© Dico du genre Généroscope™ 2025 Ginette Andrée Chamart 

Dico du genre (A1) : T15 TRICOT TRIMESTRE TRISTESSE TROIS TROMPETTE

  cliquer sur l'image

Dico du genre (A1) : T16 TROTTINETTE TROTTOIR TUBE TUTOIEMENT TYPE

cliquer sur l'image

Nouveau Taxi 1 Leçon 6

cliquer sur l'image

Vocabulary Nouveau Taxi 1 Lesson 05

cliquer sur l'image

Dico du Genre (A1)

INTRODUCTION : motivations du genre

cliquer sur l'image

cliquer sur l'image

cliquer sur l'image

Bulletin réponse des étudiants

Article de recherche : Ginette Chamart (2023)

Homophones /kɔk/ de genre opposé

cliquer sur l'image

© Dico du genre Généroscope™ 2025 Ginette Andrée Chamart

Homophones /ʃɛn/ de genre opposé

cliquer sur l'image

© Dico du genre Généroscope™ 2025 Ginette Andrée Chamart

Homophones /fil/ de genre opposé

cliquer sur l'image

© Dico du genre Généroscope™ 2025 Ginette Andrée Chamart

Homophones /baʀ/ de genre opposé

cliquer sur les images

© Dico du genre Généroscope™ 2025 Ginette Andrée 

Homophones /ku/ de même genre

                                                                    cliquer sur les images

© Dico du genre Généroscope™ 2025 Ginette Andrée Chamart

Homophones /kuʀ/ de genre opposé

                                                                    cliquer sur les images

© Dico du genre Généroscope™ 2025 Ginette Andrée Chamart 

Homophones /kɔl/ de genre opposé

                                                                    cliquer sur les images

© Dico du genre Généroscope™ 2025 Ginette Andrée Chamart 

Dico du Genre (A1) : U01 UN UNE UNIFORME UNITÉ UNION

cliquer sur l'image

Dico du genre (A1) : U02 UNIVERS UNIVERSITÉ URGENCE USINE UTILISATION

cliquer sur l'image

FRAISE et FRAMBOISE, les fausses jumelles

cliquer sur les images

FRAISE, la romaine a adopté la finale de FRAMBOISE

FRAMBOISE, la germaine a adopté l'initiale de FRAISE

Echange de bons procédés entre reines du jardin !

FRAISE f. /fʀɛz/ (12e siècle) (finale cohérente avec le genre)
Du latin populaire fraga nt. pl. de fragum (fraises des bois)
👉genre de la terminaison latine -a prise pour un féminin singulier - genre analogique

Evolution phonétique : fraga aurait dû aboutir à la forme fraie en français, mais par analogie avec framboise, elle a pris la finale -se /-z/.

 

FRAMBOISE f. /fʀɑ̃-bwaz/ (12e siècle) (finale cohérente avec le genre)
👉genre du francique brambasi f. (baie de ronce) composé de bram- (ronce) et -basi f. (baie) - genre étymologique

Evolution phonétique : Le passage de l'initiale b- à f- s'est faite par analogie avec fraise.

FRAISE et FRAMBOISE partagent également le genre générique féminin des [fruits de table]f. - genre sémantique