Article épinglé

INTRODUCTION : motivations du genre

27 juin 2026

Dico du genre (A1) : LETTRE L

 Lettre L

KANGOUROU KARATÉ KÉBAB KETCHUP KILO
KILOGRAMME KILOMÈTRE KIOSQUE KIWI KOALA
Les noms commençant par K sont peu nombreux, K est une lettre phonétique utilisée pour transcrire les mots étrangers. Les noms féminins en K sont encore plus rares


Quelles en sont les raisons ?


-emprunts à des langues non genrées 


par l’anglais : (KARMA du skt) KLEENEX, KLAXON, KIWI (oiseau et arbre), KIT , KILT, KIDNAPPING, KÉROSÈNE, KICKBOXING, KELVIN(unité de mesure), KAYAK(inuit), KART, KARTING,

japonais (KARAOKÉ, KIMONO, KATAKANA, KARAOKÉ, KAMIKAZE, KANJI

chinois (KUNG FU, KUMQUAT, KAOLIN(argile)), 

néerlandais (KRACH) KAPOK (malais)

ouolof : KARITÉ(arbre)


-emprunts à des langues genrées


breton (KOUIGN AMANN)

langues germaniques : KOUGLOF, KOMMANDANTUR, KIRSCH, KÉPI, KARCHER(nom propre)  

russe : KOPECK, KOLKHOSE

grec: KYSTE KRYPTON(gaz) KALÉIDOSCOPE

latin : KOLA(arbre), KAKI(arbre)


KIR (de dijon, nom propre de chanoine   KAKI (adj. de couleur)


cliquer sur l'image
Les noms commençant par K sont peu nombreux, K est une lettre phonétique utilisée pour transcrire les mots étrangers. Les noms féminins en K sont encore plus rares :

KABBALE f. (-āh suffixe hébreux féminin) ; KIPPA f.
KERMESSE f. (du flamand) ker église + messe f.
KITCHENETTE f., KYRIELLE f. (suff. -elle) ; KÉRATINE f. (suffixe -ine savant sur kérat(o)- ; 
KINESTHÉSIE, KINÉSITHÉRAPIE 
KALASHNIKOV (mitraillette)

Dictionnaire historique de la langue française (Alain Rey)

© Dico du genre Généroscope 2025 

© Blog Généroscope 2016-2026cliquer sur l'image

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire