Les noms terminés en triple consonne [CCC] sont masculins
C+tre : [-stʀ] [-ktʀ] [-ltʀ] [-ptʀ]
r+Cre : [-ʀbʀ] [-ʀdʀ] [-ʀpʀ]
Autres : [kst] [-lkʀ]
Masculins par emprunt au latin :
séquestre [se.kɛstʀ] LAT sequestrum nt.
orchestre [ɔʀ.kɛstʀ] LAT orchestra nt. du GRE
registre [rə.ʒistʀ] LAT registrum nt.
lustre(5 ans) [lystʀ] LAT lustrum nt.
monstre [mõstʀ] LAT monstrum nt.
balustre [ba.lystʀ] LAT sequestrum nt.
astre [astʀ] LAT astrum nt.
sépulcre [se.pylkʀ] LAT sequestrum nt.
spectre [spɛktʀ] LAT spectrum nt.
filtre [filtʀ] LAT filtrum nt.
philtre [filtʀ] LAT filtrum nt.
sceptre [sɛptʀ] LAT sceptrum nt.
marbre [maʀbʀ] LAT marmor nt.
tertre [tɛʀtʀ] LAT termitem nt.
tartre [taʀtʀ] LAT tartarum nt.
ordre [ɔʀdʀ] LAT ordo m.
texte [tɛkst] LAT textus m. (prétexte, contexte)
*arbre [aʀbʀ] LAT arbor f. (changement de genre dès le gallo-roman)
Masculins par emprunt à l'italien :
lustre(brillance) [lystʀ] ITA lustro m.
cadastre [ka.dastʀ] ITA catastro m. par le provençal
désastre [de.zastʀ] ITA disastro m.
pilastre [pi.lastʀ] ITA pilastro m.
Masculins par substantivation :
trimestre [tri.mɛstʀ] adjectif latin trimestris (de trois mois) substantivé
semestre [sə.mɛstʀ] adjectif latin semestris (de six mois) substantivé
sinistre [si.ni.stʀ] adjectif latin sinister (à gauche) substantivé
pourpre [puʀpʀ] adjectif pourpre substantivé
Masculins par dérivation :
meurtre [muʀtʀ] déverbatif de meurtrir
Masculins génériques ou biologiques :
ministre [mi.nistʀ]
extraterrestre [ɛk.sta.tɛ.ʀɛstʀ]
bourgmestre [buʀg.mɛstʀ]
Origine inconnue
bistre [bistʀ]
Il existe cependant 4 noms féminins :
la pourpre [puʀpʀ] LAT purpura f.
une dartre [daʀtʀ] LAT derbita f.
une martre [maʀtʀ] ou marte [maʀt] FRQ martar
une piastre [pjastʀ] ITA piastra f.
